منتديات اليسير للمكتبات وتقنية المعلومات - المنظمة العالمية للحقوق الفكرية التعاون مع الدول النامية

المنظمة العالمية للحقوق الفكرية
التعاون مع الدول النامية

ترجمة: أنس الرفاعي

إحدى المهام الرئيسية للمنظمة العالمية للحقوق الفكرية [VIPO] هي التعاون مع الدول النامية في جهودها للتطور، الذي يتحقق على قدر اهتمام الأخيرة بالملكية الفكرية.
أما الأهداف الرئيسية لتعاون المنظمة العالمية للحقوق الفكرية مع الدول النامية في ميدان الملكية الصناعية فهي:
(1) تشجيع وزيادة كمية وأهمية إبداعِ اختراعاتٍ مَصونةٍ ببراءة صنعٍ من قِبَلِ دولهم بالذات، وبمشاريعهم الخاصة بهم؛ إذ بذلك يتعزز اعتمادهم تقنياً على أنفسهم ومنافستهم في الأسواق الدولية.
(2) تحسين ظروف الاكتساب من التقنيات المصونة ببراءة اختراعٍ في الدول الأجنبية؛ أي جعل تلك الظروف مواتيةً لهم أكثر مما هي عليه اليوم.
(3) زيادة منافستهم في التجارة الدولية من خلال حمايةٍ أفضل لعلامات التسجيل وعلامات الخدمة ذات الصلة بتجارةٍ كهذه، ومن خلال استخدامٍ أكثرَ فاعلية لعلامات التسجيل وعلامات الخدمة في التجارة.
(4) تسهيل توصلهم للمعلومات التقنية التي في طيات وثائق الاختراعات المسجلة، ونشرُها بين المستخدِمين الكامنين لمعلوماتٍ كهذه.
ومن أجل أن تحقق الدول النامية تلك الأهداف، نجد أغلبها بحاجةٍ إلى سَنِّ تشريعٍ محليٍّ ذي صلةٍ بها أو عصرنة التشريع القائم ، وتقوية المؤسسات الحكومية، والانضمام إلى المعاهدات الدولية، ووجود نسبةٍ أكبر من المختصين في الحكومة وفي الصناعة وفي المهن القانونية، وتحقيق تناولٍ أفضل لمعلومات الملكية الصناعية واستخدامها على تحوٍ أفضل، وبشكلٍ خاص وثائق براءات الاختراع المسجلة.
ويتألف تعاون المنظمة العالمية للحقوق الفكرية بشكلٍ رئيسيٍّ من تقديم إرشاداتٍ، وتدريب ودعمٍ بوثائق وتجهيزات. أما الإرشادات فيقدمها كادر المنظمة العالمية للحقوق الفكرية وخبراء تختارهم المنظمة، أو يتم تقديمها من خلال اجتماعاتٍ دولية تنظمها المنظمة العالمية للحقوق الفكرية. وأما التدريب، فهو فرديٌّ (في موقع العمل، على شكل زياراتٍ دراسية) أو جماعيٌّ (على شكل دوراتٍ، وندواتٍ، وورشات عمل)، يمكن أن يحصل كلٌّ منها في البلد النامي المهتم نفسه، أو في بلدٍ آخر، صناعيٍّ أو نامٍ.
وأما الموارد التي تحتاجها نشاطاتٌ كهذه فيتم تأمينها من ميزانية المنظمة العالمية للحقوق الفكرية، أو من قِبل دولٍ متبرعةٍ - صناعية أو نامية - أو من منظماتٍ - من ضمنها برنامج التنمية في الأمم المتحدة [UNDP] ومكتب الاختراعات المسجلة الأوربي[EPO] . كما يتم تأمين موارد أيضاً من الدول النامية نفسها؛ إما من ميزانياتها الوطنية الخاصة بها، أو من المنح والقروض التي تُهيأ لها فرص توفرها من مؤسسات التمويل المالي الدولية. وتكون هذه النشاطات، وبقدر الإمكان، جزءاً من [مشروعٍ] أو خطةٍ تمتد فعالياتها فترةً تطول لسنين، والتي يتم إنجازها بنجاحٍ تمشياً مع طلب حكومةِ دولةٍ ناميةٍ أو تضافراً إما مع دولةٍ ناميةٍ معينةٍ [مشروع دولة]، أو مع حكوماتِ أو مؤسساتِ منطقة [مشروع إقليمي]. وتكون (نشاطات التنمية) هذه قيد المراجعة المؤسساتية لـ "اللجنة الدائمة للتعاون التنموي المرتبط بالملكية الصناعية في المنظمة العالمية للحقوق الفكرية" التي تكون العضوية فيها طوعيةً، ولا تنطوي على أي التزاماتٍ ماليةٍ. وقد كان عدد الأعضاء في اللجنة الدائمة المذكورة 122 دولةً في كانون الثاني من عام 1997.
وأما في ميدان حقوق الطبع وحقوق الجوار، فإن الأهداف الرئيسية لتعاون المنظمة العالمية للحقوق الفكرية مع الدول النامية هي:
(1) تشجيع وزيادة إبداع أعمالٍ أدبيةٍ وفنيةٍ على أيدي أبنائها؛ فبذلك يتم الحفاظ على ثقافتها الوطنية ولغاتها الخاصة بها، وبما يتوافق مع تقاليدها و طموحاتها العِرقية والاجتماعية الخاصة بها.
(2) تسهيل تحقيقِ إبداعاتٍ فكريةٍ في الدول النامية، مبنيةٍ على تفويضاتٍ يتم الحصول عليها بسهولةٍ وبساطة من حاملي الحقوق المحليين والأجانب.
(3) المساعدة - وفقاً لطلبٍ من حكومات دولٍ ناميةٍ - في تطوير التشريع والمؤسسات الوطنية من أجل ممارسةٍ، وإدارةٍ، ودعمٍ فعالٍ لحقوق الطبع وحقوق الجوار.
ويتألف التعاون الذي تضطلع به المنظمة العالمية للحقوق الفكرية من وضعِ مسوَّدةٍ لقوانين نموذجيةٍ منسوجةٍ لتفي بحاجات الدول النامية في ميدان حقوق الطبع وحقوق الجوار، و المساعدةِ في تأسيس وتحديث المنظمات الإدارية الجماعية؛ ويتضمن ذلك تزويدها بعونٍ تقني في حقل الحاسوبيات. ويضاف إلى ذلك أن المنظمة العالمية للحقوق الفكرية تؤمِّن تدريباتٍ لتشكيلةٍ من الأشخاص المهتمين من الدول النامية؛ من ضمنهم المؤلِّفين، والعارضين، والمنتجين، والمحامين، والموظفين في مكاتب حقوق الطبع، ومنظمات الإدارة الجماعية، والشرطة، وسلطات الجمارك، والقضاء. ويتم تدريبهم من خلال دوراتٍ، وندواتٍ، وورشاتِ عملٍ، ولقاءاتٍ معلوماتيةٍ أخرى تنظمها المنظمة العالمية للحقوق الفكرية على مستوىً وطنيٍّ، أو شبه إقليميٍّ، أو عالميٍّ، ومن خلال علاقاتِ صداقةٍ فرديةٍ، ومِنَحٍ دراسيةٍ من أجل المشاركة في دوراتٍ ذات مستوياتٍ جامعيةٍ حول حقوق الطبع وحقوق الجوار.
ويتم تأمين الموارد من أجل تلك النشاطات من ميزانية المنظمة العالمية للحقوق الفكرية، أو عن طريق موارد خارجيةٍ إلى درجةٍ محدودة.
وتتم مراجعة نشاطاتِ التعاون التنموي للمنظمة العالمية للحقوق الفكرية في ميدان حقوق الطبع وحقوق الجوار على نحوٍ منتظم من قِبَل اللجنة الدائمة للتعاون التنموي المرتبط بحقوق الطبع وحقوق الجوار، التابعة للمنظمة العالمية للحقوق الفكرية، مع العلم أن العضوية في اللجنة طوعيةٌ، ولا تنطوي على أي التزاماتٍ مالية. وقد كان عدد الأعضاء في اللجنة الدائمة المذكورة 109 دولةً في كانون الثاني من عام 1997.
وأما الإسهام الآخر للمنظمة العالمية للحقوق الفكرية في تعاونها مع الدول النامية فهو أكاديمية المنظمة العالمية للحقوق الفكرية، التي أُحدِثت في عام 1993. ويهدف هذا الإسهام إلى إدارة جلساتٍ حول قضايا الملكية الفكرية الراهنة، على مستوى السياسة، من أجل الموظفين الحكوميين، فيما بين المتوسطين والمتقدمين، من دولٍ نامية. ويتم تنظيم هذه الجلسات وفقاً للمعايير اللغوية. والهدف من كل جلسةٍ هو عرض القضايا الراهنة بطريقةٍ يكون تسليط الضوء فيها على اعتباراتِ السياسة الكامنة وراءها؛ وبذلك تمكِّن المنتسبين إلى الأكاديمية - عندما يعودون إلى أوطانهم - من صياغة سياساتٍ ملاءِمةٍ أكثر من أجل حكوماتهم.
ولا تؤمِّن نشاطات التدريب المختلفة للمنظمة العالمية للحقوق الفكرية معلوماتٍ فقط عن المعاهدات المتعددة الجوانب، التي تتولى إدارتها بنفسها، بل تؤمن معلوماتٍ أيضاً عن اتفاقية (تريبس TRIPS) التي تديرها منظمة التجارة العالمية WTO. كما تنصح المنظمة العالمية للحقوق الفكرية الدول النامية بشأن ضرورة انسجام التشريع الوطني مع الشروط ذات الصلة باتفاقية (تريبس TRIPS).

المصدر : اتحاد الناشرين العرب / اللجنة العربية لحماية الملكية الفكرية

الرابط : http://www.arabpip.org/wipo_about.htm