[فارس اسوان]

تواصلت فعاليات معرض الامارات الثقافي الذي يشارك بمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الاربعين بفاعلية.. ونجح في جذب الجمهور المصري من خلال ما يقدمة من فعاليات ثقافية وانشطة تراثية مختلفة تعكس الحياة في الامارات تقدمها الجهات الثقافية المشاركة تحت مظلة وزارة الثقافة.

وقام معالي عبدالرحمن محمد العويس وزير الثقافة والشباب و تنمية المجتمع بجولة في معرض القاهرة اطلع خلالها على مختلف دور العرض المشاركة و زار مختلف الاجنحة التابعة لدولة الامارات مبديا اعجابه الشديد بما شاهده من اصدارات جديدة تشارك فيها هذه الجهات.

واستعرض سعادة بلال البدور نائب المدير التنفيذي للشؤون الثقافية بوزارة الثقافة والشباب وتنمية المجتمع في محاضرة له في معرض القاهرة دور الحركة الثقافية في الامارات منذ قيام الدولة وحتى الوقت الحاضر..

وقال ان ما يميز المشهد الثقافي في الامارات التواصل والتلاحم بين أفراد المجتمع والدليل على ذلك ان الكثير من المؤسسات الثقافية أقيمت بجهود أفراد وأصحاب مؤسسات خاصة لديهم اهتماما واسعا بهذا الشأن.

واكد ان الثقافة في الامارات وتطورها جاء نتيجة للدعم والاهتمام الذي توليه القيادة السياسية في الدولة كما ان التصالح السياسي أيضا خلق مناخا ثقافيا متميزا علاوة على التعاون الاقتصادي والثقافي حيث ان هناك الكثير من اصحاب رؤوس الاموال في الامارات يخدمون الثقافة بشكل كبير من خلال انشاء المؤسسات الثقافية الخاصة والمجمعات والأندية والمكتبات والمجالس الثقافية.

وأكد ان للمؤسسات الأهلية ومنها اتحاد الكتاب وجمعية المسرحيين وجمعية الاجتماعيين والحقوقيين دورا مميزا في اثراء وتطور الثقافة في الامارات وتصب في خدمة الثقافة بالاضافة الى الاتحاد النسائي العام والجمعيات النسائية ومركز جمعة الماجد ومؤسسة سلطان العويس حيث أسهمت جميعها في ايجاد حركة ثقافية ذات توجهات عديدة يشارك فيها كل أفراد المجتمع من خلال تلك المؤسسات الاهلية والرسمية.

وقال ان وجود البنية التحتية المتكاملة في الامارات ساعد كثيرا على تميز الثقافة المجتمعية وذلك من خلال انشاء المكتبات العامة والمسارح وجمعيات ذات النفع العام مما ادى لللوصول لنتائج طيبة في الفعل الثقافي مشيرا الى النتائج المتميزة التي حققها مسرح الامارات والعاملين به من الشباب المواطنين سواء كان ذلك في التأليف او الاخراج او الاضاءة حيث استطاعوا من خلال المشاركات في المهرجانات العربية والاجنبية من تقديم ثقافة هادفة.

واوضح ان لدى دولة الامارات حركة سينمائية ولدت من جديد وستستمر من خلال وجود دور عرض كثيرة ..مشيرا الى الدور الكبير الذي تلعبه الفنون التشكيلية بالامارات في اثراء الذوق العام حيث استطاع العاملين في هذا الفن الجميل من المشاركة بالمعارض االداخلية والخارجية والحصول على العديد من الجوائز.

واكد البدور ان ملامح الابداع الثقافي متوفرة من حيث الكم والنوع ومن هذه الملامح القصة والشعر والرواية والكتابة المسرحية ..مؤكدا ان مجتمع الامارات يخلو من النقد الفني ولكن هناك بعض الرؤى تعتمد على العاطفة والوصف وليس التحليل.

وقال ان دور النشر قدمت العديد من الاصدارات الفكرية وهو ما نشاهده في صالات المعارض ..مشيرا الى ان هذا الكم من الاصدارات جاء نتيجة للتشجيع والدعم المتواصل من الجهات المعنية ورصد العديد من الجوائز الادبية والثقافية مثل جائزة أبناء هزاع للاطفال وجائزة الشارقة للابداع العربي وجائزة العويس ولطيفة لابداع الطفولة وجائزة الصحافة العربية اضافة الى الجوائز التعليمية والصحية وغيرها.

شارك في المحاضرة الدكتور حاتم قابيل المستشار الثقافي السابق في السفارة المصرية بالامارات الذي تحدث عن العديد من النقاط التي تدلل على الثقافة الاماراتية كشاهد على تطور المسيرة الثقافية بالدولة اولها الجهود المبذولة من الجهات الرسمية للاهتمام بالثقافة والشراكة بين المؤسسات الاهلية والرسمية.

وقدمت الفرقة الوطنية لوحات للفنون الشعبية بدار الاوبرا بالقاهرة بحضور سعادة بلال البدور و سعادة احمد علي الميل الزعابي سفير دولة الامارات لدى مصر عروضا من لوحات الفلكلور الشعبى من العيالة والحربية ولوحة البادية ولوحة اليزوة والصوت والبحارة ولوحة الهبان صممها السيد عبيد علي بهدف التعريف بفنون وتراث دولة الامارات العربية المتحدة و استمتع بها الحضور الذي احتشد به مسرح الاوبرا.

كما اقيم عرض للازياء النسائية شمل ما ترتديه المراة الاماراتية من زي وحلي و ذهب وايضا البرقع التي تمتاز به.

من جهة اخرى قام سعادة بلال البدور بجولة في اجنحة سلطنة عمان واطلع على احدث الاصدارات العمانية التي تتحدث عن التراث كما زار اجنحة المجلس الوطني للثقافة والفنون والتراث التابع لدولة قطر والمجلس الوطني للثقافة و الفنون والادب بدولة الكويت.

واكد الدكتور محي الدين عميمور وزير الثقافة الجزائري السابق ان الامارات ستظل بالنسبة للوطن العربي واحة رائعة من الطمأنينة و السلام و الراحة و مركزا رائدا للفكر والثقافة.

ويشارك بمعرض القاهرة الدولي للكتاب مشروع / كلمة/ للترجمة الذي يهدف إلى إحياء حركة الترجمة من اللغات الأجنبية إلى العربية.

وقال السيد كريم ناجي المدير التنفيذي للمشروع أن المشروع يقوم على شراكة مع دور النشر بمختلف المراحل بدءا من اختيار الكتاب ثم الترجمة فالمراجعة والطباعة وأخيرا التوزيع.

وأكد أن الهدف الأساسي للمشروع ليس ماديا وإنما وصول الكتاب للقارئ مضيفا أن دعم حكومة أبو ظبي وهيئة أبو ظبي للثقافة وطريقة تسويق المشروع داخليا وخارجيا بطريقة تضمن له الاستمرارية.

مصدر الخبر