معظم وليس كل الترجمات والتعديلات العربية لتصنيف ديوي وفي أهمها 13 تعديلا صدرت في الفترة ما بين عام 1929 تعديل دار الكتب المصرية وعام 1996 (تعديلي د. شعبان خليفة، عوض العايدي ؛ وتعديل فؤاد إسماعيل) كانت لطبعات موجزة ومعظمها كان دون الكشاف النسبي وهي بذلك تكون قد فقدت ركنا أساسيا من أركان الخطة. ولكن الطبعة ال 21 العربية استوعبت كثيرا من أخطاء الماضي وأضافت إيه. وفي النهاية نشكر لكم مجهودكم ومقالكم المتميز. وننتظر المزيد
|