التأريخ والأرقام في المخطوطات العربية
الدورة التدريبية المتخصصة الأولى في قضايا المخطوطات
ينظم معهد المخطوطات العربية بالقاهرة، أولى دوراته التدريبية المتخصصة تحت عنوان "التأريخ والأرقام في المخطوطات العربية"، والتي ستعقد بالقاهرة خلال المدة من 22-25 نوفمبر 2010.
يقوم بالدورة الأساتذة: الدكتور فيصل الحفيان منسق برامج المعهد، والأستاذ عصام الشَّنْطِي خبير المخطوطات بالمعهد، والدكتور عماد أبو غازي أستاذ الوثائق بجامعة القاهرة والأمين العام للمجلس الأعلى للثقافة بمصر، والدكتور خالد عزب مدير مركز الخطوط بمكتبة الإسكندرية.
تقدم الدورة التي تستمر أربعة أيام أساسًا نظريًا لموضوع الأرقام والتواريخ في المخطوطات العربية -وكذلك في الوثائق والآثار- من خلال تسعة محاضرات تغطي الجانب التنظيري، إضافة إلى تدريب عملي يومي على المواد النظرية، اعتمادًا على نماذج من المخطوطات والنقوش اختيرت بعناية لخدمة الدورة، والتي ستكون بين يدي المتدرب مستكشفًا خصائصها ومختبرًا قدرته على حل إشكالياتها، تحت إشراف الأساتذة المحاضرين وفريق خبراء المعهد.
موضوع الدورة:
تُعد قضية ((التأريخ)) من أهم القضايا المتصلة بالمخطوط؛ سواء ما يتصل منه بالمضمون (النَّص) أوالوعاء (الكيان المادي الأثري)، وذلك لما يسلتزم الدَّرس العلمي –وأحيانًا الصيانة والترميم- من تحديد لزمن تأليف النَّص، والزيادات التي لحقته من شرح وتعليق، وكذلك لزمن صناعة الكتاب من ناحية كونه أثرًا (صناعة الورق والحبر والتجليد... إلخ)، وأيضًا لزمن نساخته وإخراجه، ومطالعته ومعارضته، وتحمُّله، وأدائه، ثم تتبع رحلته عبر الأزمان حفظَا وتملكًا ووقفًا ... إلخ. وتأريخ المخطوط ضروري للمفهرس وللكوديكولوجي المشتغل بعلم المخطوطات، وهو مفيد كذلك لمحقق النُّصوص ودارسها –وكذلك المرمم-، فالتواريخ والأرقام –بأشكالها وطرقها المختلفة- تقابل كل مشتغل بالمخطوطات، وكثيرًا ما يقف إزاءها أحيانًا متحيرًا متسائلاً. وكذلك الأثري والمؤرخ في تعامله مع سائر الآثار الكتابية الأخرى مثل الوثائق ونقوش شواهد القبور والعمائر والمنقولات كالمسكوكات وغيرها. وتأتي هذه الدورة المتخصصة لتسد هذه الثغرة، وتضع للمتدرب أساسًا نظريًا وتطبيقيًا شاملاً لما يحتاجه في تعامله مع الأرقام والتواريخ في المخطوطات والوثائق والآثار الإسلامية.
محاور الدورة:
· الأرقام والتأريخ الصريح:
- الأرقام: أنواعها وأشكالها.
- التأريخ: أنواعه وطرق صياغته.
- مواقع الأرقام على المخطوطات والوثائق والآثار.
· التأريخ المـُعمَّى:
- حسابا الكسور والجُمَّل.
- حساب القلم الفاسي.
مدة الدورة: 4 أيام ( 24 ساعة).
برنامج الدورة:
اليوم الأول:
تسجيل المتدربين بالدورة (س 8-9)
الأرقام: أنواعها وصياغتها - د.فيصل الحفيان ( س 9-10)
التأريخ: أنواعه و صياغته - د.فيصل الحفيان (س 10-11)
مواقع الأرقام على المخطوطات (1)- د.فيصل الحفيان (س 11-12)
استراحة (س 12-1)
التطبيق العملي (س 1-4)
***
اليوم الثاني:
مواقع الأرقام على المخطوطات (2) - د.فيصل الحفيان ( س 9-10)
التأريخ والأرقام في الوثائق - د.عماد أبو غازي ( س 10-11)
التأريخ والأرقام فى الآثار - د. خالد عزب (س 11-12)
استراحة (س 12-1)
التطبيق العملي (س 1-4)
***
اليوم الثالث:حساب الجُمَّل - أ.عصام الشَّنْطِي (س 9-11)
حساب الكسور- أ.عصام الشَّنْطِي (س 11-12)
استراحة (س 12-1)
التطبيق العملي (س 1-4)
***
اليوم الرابع:
حساب القلم الفاسي - أ.عصام الشَّنْطِي (س 9-12)
استراحة (س 12-1)
التطبيق العملي (س 1-4)
الفئات المستفيدة:
- أخصائيو المخطوطات والوثائق بالمكتبات ومراكز المعلومات.
- الباحثون في علم المخطوطات (الكوديكولوجيون).
- مفهرسو المخطوطات والوثائق.
- محققو النصوص.
- الأثريون.
ملاحظات:
- تسلم لكل متدرب مذكرة خاصة بالجانب النظري من الدورة.
- تسلم أسطوانة مدمجة (CD) خاصة بالجانب التطبيقي، مشتملة على نماذج المخطوطات والنقوش المستخدمة في التدريب.
- تسلم بعد انتهاء الدورة شهادة موثَّقة من المعهد، تفيد باجتياز المتدرب للاختبار النهائي و/أو حضوره وقائع الدورة.
النفقات والتسجيل:
تتحمل الجهة الموفدة للمتدرب، أو الراغب في الالتحاق:
- نفقات السفر والإقامة.
- نفقات الالتحاق وقدرها 500 دولار أمريكي للمتدرب.
- يقدم المعهد عدد 5 منح لحضور الدورة، متاحة للباحثين الأفراد الذين تقصر قدراتهم المالية عن تحمل النفقات. وتقتصر المنحة على تكاليف الالتحاق دون السفر أو الإقامة. ويتطلب ذلك إرسال سيرة ذاتية يشرح فيها علاقة موضوع الدورة بالدراسة أو العمل أو الاهتمام العلمي، وما يتصل من إنتاج أو مشاركة علمية، مبينًا المتطلبات الداعية لطلب المنحة.
- الأولوية بأسبقية التسجيل وتوافق مفردات السيرة الذاتية من مجال دراسي أو مهني بموضوع الدورة وأهدافها.
- ترسل الجهة أو المتدرب الراغب في الالتحاق رسالة إلكترونية إلى البريد الإلكتروني التالي: msstraining (at) gmail.com، تفيد بالرغبة في الالتحاق بالدورة، مفصلة اسم المتدرب كاملاً، ومسماه الوظيفي، والجهة التابع لها، وسيرة ذاتية مُركَّزة، ووسائل الاتصال به (الهاتف والمحمول والفاكس والبريد الإلكتروني)، مع اختيار طريقة تسديد النفقات إما نقدًا أو بالتحويل البنكي على حساب المعهد رقم 0297/09/14 – البنك الأهلي المصري (الفرع الرئيسي – القاهرة).
الاتصال والاستفسار:
مشرف الدورة: د.فيصل الحفيان، منسق برامج المعهد
الهاتف:00202376405/2/3
الفاكس:0020237616401
المراسلات: ص.ب 87 الدقي – القاهرة
المقر: 21 ش المدينة المنورة – المهندسين – القاهرة