[amouna]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا استاذنا الكريم على الرد القيم
ولكنني فكرت ان يكون موضوع المذكره عن استخدام ميكروفلم وميكرو فيش في الارشيف ولكن ينقصني بعض المعلومات عن الموضع
جزاكم الله خيرا وجعلها في ميزان حسناتكم

[عبدالكريم بجاجة]

تحية طيبة و بعد؛
في الواقع لا يستحق موضوع الميكروفيلم أكثر من صفحة؛ و من الأفضل معالجة موضوع يتيح لكم الاحتكاك المباشر بالأرشيف، للتحضير الجيد لممارسة مهنة الأرشيف.

[عبدالكريم بجاجة]

السؤال:
Jun-12-2009, 11:30 PM
ف…..
مكتبي فعّال
الدولة: الجـزائر

السلام عليكم
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته؛
استاذنا الفاضل؛
اخترت موضوع لتخرج تحت عنوان "مصير ارشيف المؤسسات المنحلة"؛
هل نجد عند حضرتك بعض المقالات التي تتحدث عن هذا الموضوع؟
وشكرا جزيلا لك استاذ.

الجواب:
تحية طيبة وبعد؛
كنت غائبًا في الأسابيع الماضية؛ ليس لدي أي دراسة أو مقال حول هذا الموضوع. لقد أصدرت تعليمات في الأرشيف الوطني الجزائري تخص معالجة أرشيف المؤسسات المنحلة أو تلك التي تعرضت إلى إعادة الهيكلة:
1- يحول إجباريًا أرشيف المؤسسات المنحلة إلى مؤسسة الأرشيف الوطني بصفتها الوارث الوحيد للأرشيف بعد إزالة المؤسسات.
2- أما بالنسبة لأرشيف المؤسسات التي تعرضت إلى إعادة الهيكلة، يبقى الأرشيف في المؤسسة الأم، و للمؤسسات الجديدة الحق للإطلاع عليه عند الحاجة؛ لا يجوز تقسيم الأرشيف بحجة تقسيم المؤسسات.
عبدالكريم بجاجة.

[amouna]

السلام عليكم ورحمة الله
استاذنا الكريم
نشكر ونقدر الجهود المبذوله التي تقوم بها لتزويدنا بكل المعارف التي تملكها والتي لا تبخل علينا بها
خصوصا باعتبارك مرجعا بالنسبه لنا
ارجو منكم تزويدنا ببعض المواقع او المكتبات التي تسمح لنا بتحميل كتب خاصه بمواضيع الارشيف
نعلم مدى انشغالكم ونشكرك على الاهتمام
تقبل منا فائق الاحترام

[عبدالكريم بجاجة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amouna

السلام عليكم ورحمة الله
استاذنا الكريم
نشكر ونقدر الجهود المبذوله التي تقوم بها لتزويدنا بكل المعارف التي تملكها والتي لا تبخل علينا بها
خصوصا باعتبارك مرجعا بالنسبه لنا
ارجو منكم تزويدنا ببعض المواقع او المكتبات التي تسمح لنا بتحميل كتب خاصه بمواضيع الارشيف
نعلم مدى انشغالكم ونشكرك على الاهتمام
تقبل منا فائق الاحترام

تحية طيبة و بعد؛
شكرًا على شعوركم، و للعلم لقد أكدت عدة مرات على ضرورة الإطلاع على موقع المجلس الدولي للأرشيف (ICA) للحصول على كل مستجدات علم الأرشيف خاصة المعايير الدولية المتاحة للتحميل مجانًا: www.ica.org


كما أشرت إلى بوابة منظمة اليونسكو التي تضم أكثر من 7500 موقع أرشيف عبر العالم في جميع المجلات:
http://www.unesco-ci.org/cgi-bin/por...s/page.cgi?d=1

Directory Categories
ARCHIVES:
Government
International | National | State and Regional | Communal | Ministries | Military | Diplomatic
Academia and culture
newspapers | Universities and Research Institutions | Literature and Art | Museums | Architecture | Audiovisual | Web
Social life
Parliaments and Political Parties | Business and Labour | Religious Communities | Women | Families | Sports | Other
RESOURCES:
Primary Sources Online
Documents | Exhibitions | Finding Aids | Projects
Internet Resources
Statistics | Portals and Directories | Publications | Archival Legislations | Archival Standards | Archival Description | Software
Education and Training
Institutions | Internet Resources | Online training courses | Workshops and Courses | Guidelines
Preservation and Conservation
Organizations | Directories | Digital Preservation | Disaster Preparedness and Recovery | Training | Programmes | Techniques | Products | UNESCO - Memory of the World
COMMUNITIES:
Associations
Africa | Asia Pacific | Caribbean | Europe | International | Latin America | Northern America
Conferences, Meetings and Exhibitions
2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | Other directories
International Co-operation
Organizations | Co-operation Programmes and Projects | UNESCO Projects and Programmes
Others
Mailing Lists and Blogs | Codes of ethics | Awards | Job Opportunities

[الفقيرة إلى الله]

ممكن لمحات عن الارشفه
يعني تاريخها بدايتها
طريقت عملها

[عبدالكريم بجاجة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفقيرة إلى الله

ممكن لمحات عن الارشفه
يعني تاريخها بدايتها
طريقت عملها

تحية طيبة و بعد؛
لقد نشرت في هذا المنتدى كل ما لدي من دراسات باللغة العربية حول الأرشيف، و تفضلت الأخت سعاد بن شعيرة مشكورة بجمعها في الركن التالي:
http://alyaseer.net/vb/showthread.php?t=18806

و من بين هذه الدراسات، فربما يفيدكم النص التالي حول تاريخ الأرشيف و تطوره عبر العصور:
الأرشيف في فجر الألفية الثالثة :
من الثروة العربية إلى الثورة الإلكترونية
http://www.alyaseer.net/vb/showthread.php?t=9545

[الفقيرة إلى الله]

^
جزآك الله الف خير

[الأرشيف ذاكرة الأمة]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.
فقط للإشارة أنا عضو جديد في هذا المنتدى الرائع.
أما عن سبب انضمامي إلى هذا المنتدى هو: حبي الشديد و تمسكي بتخصص علم المكتبات و التوثيق بكل فروعه فأنا اعمل حاليا كأرشيفي( و أنا أحب كثيرا عملي و أقدر رسالته النبيلة رغم كل صعوبات العمل في هذا الميدان الواسع و الصعب في نفس الوقت).
هذا من جهة أما من جهة ثانية فقد استهواني النقاش البناء بين مختلف أعضاء هذا المنتدى(أعود و أقول المتميز دون مبالغة) و في مختلف المواضيع القيمة التي تخدم التخصص.
لذا ارجوا أن تقبلوا بي كطالب لديكم لأستمد من معلوماتكم الثمينة و أشارككم بآرائي الخاصة و أعمالي.

كما لا انسى ان اشكرك جزيل الشكر استاذنا الفاضل عبد الكريم بجاجة على كل ما تقدموه و ما تبذلونه في سبيل الافادة من معلوماتكم و خبراتكم الشخصية في مجال الأرشيف
أود أن اطرح عليك سؤال في مجال التكشيف (تكشيف الأرشيف طبعا)
في حالة معالجة الرصيد الأرشيفي بمستوى الوصف قطعة بقطعة (pièce par pièce)...هل ندون كل أسماء الأشخاص( اقصد كل الأسماء الواردة على كل القطع)أم نركز على الشخصيات المهمة و البارزة فقط باعتبار أن العدد هائل جدا و سأمضي وقتا كبيرا فيه (ليس تذمرا بل استفسار لان هناك من عرض علي هذا الاقتراح و لم اقتنع به ، و هل أدون صفات الأسماء بين قوسين، أم بماذا تنصحني ،
و في حالة كشاف المؤسسات و الهيئات هل ندون بين قوسين مكان تواجد هذه المؤسسات و المنظمات
و في الأخير تقبلوا منا سيدي المبجل فائق عبارات التقدير و الاحترام.

[عبدالكريم بجاجة]

الجواب:
تحية طيبة و بعد؛
أهلا و سهلا و مرحبا في مهنة الأرشيف و في منتديات اليسير، و أتمنى لك حياة مهنية و شخصية سعيدة إن شاء الله.
فيما يخص سؤالك عن طريقة الوصف الأرشيفي، أوجهك إلى المقياس الخاص بهذا الموضوع و الذي قدمته في منتديات اليسير في الصفحة التالية:
طريقة وصف الرصيد الأرشيفي حسب المقياس الدولي "ISAD G"
http://alyaseer.net/vb/showthread.php?t=9517

أتفق معك تمامًا في اختيار أهم الأسماء لذكرها عند الفهرسة، أقصد الأسماء التي يتبعها معلومات مفيدة للباحث لا غير. في حالة ما ذكر تلقائيًا جميع الأسماء الموجودة في الوثيقة دون تميز، سوف يجد الباحث نفسه أمام تكرار أسماء دون أي معلومات مفيدة تبرر وجود هذه الأسماء في التكشيف. مثالا: إذا كان الباحث في حاجة إلى أرشيف يتعلق بتاريخ قسنطينة، يجد في التكشيف عشرات إشارة إلى قسنطينة، و عند التطلع على الوثائق بالذات، سوف يكتشف أن عدد كبير من تكرار مدينة قسنطينة لا يحمل أي معلومات ما عدا "محطة قسنطينة"، نهج قسنطينة"، "عبر على مدينة قسنطينة للتوجه إلى سكيكدة أين قام بالمهام التالية..."، أو "توجه إلى مطار قسنطينة للذهاب إلى وهران أين قدم البحث التالي..."، و آخره من تكرار ذكر مدينة قسنطينة دون أي فائدة. كما يطرح المشكل نفسه حول أسامي الأشخاص: تصور باحث يهتم بحيات الشيخ عبدالحميد بن بديس، و يجد نفسه أمام وثائق ذكرت في التكشيف لم تفيده قطعًا، مثل: نهج "الشيخ بن باديس"، مسجد بن باديس"، جامعة بن باديس"، جمعية الشيخ بن باديس"... لذا يجب على الأرشيف أن يختار الأسماء المفيدة فقط ليتمكن الباحث من الذهاب مباشرة إلى الوثائق التي تحمل معلومات معتبرة لموضوعه. و شكرًا على هذا السؤال المفيد.

[الأرشيف ذاكرة الأمة]

شكرا جزيلا استاذي الفاضل عن هذه الإجابة الجد مقنعة و المنطقية بنفس الوقت، و في الحقيقة وفرت عليا الكثير من الوقت و الجهد و بتفسير ذكي لم يخطر ببالي قط."و الخاص بعملية التكشيف" و لكن و بين قوسين (انا اعالج رصيد جد مهم) حيث يضم كم هائل من الأسماء الجد مهمة و لكم عددها كبير جدا( مثلا أسماء الجنود المدونة على تصريحات السفر و رخص المرور و أسماء الطلبة و غيرها من الأسماء، فهل أدرج كل هاته الأسماء ضمن كشاف أسماء الأشخاص أم لا)
اما عن معيار الوصف الأرشيفي فأنا اخفضه عن ظهر قلب بقي لدي مشكل فقط في عملية التكشيف، باعتباري في مرحلة تثمين الرصيد.
و شكرا جزيلا لك مرة ثانية استاذي الفاضل.

[عبدالكريم بجاجة]

تحية طيبة و بعد؛
إنطلا قًا من مبدأ ذكر الأسماء إلا في حالة وجود معلومات حول الأشخاص المعنيين، أعتقد أنه غير ممكن ذكر قوائم طويلة للأسماء دون وجود أي معلومات إضافية، ما عدا إذا كانت قوائم الشهداء أو المعتقلين أو المنفيين إبان الاحتلال، و مثل هذه القوائم بحد ذاتها مهمة جدًا للعائلات المعنية و للتاريخ. أمّا إذا تعلق الأمر بقوائم عادية، نكتفي بشمل كل الأسماء تحت عبارة "قائمة..."، و يرجع للباحث الكشف عنها إذا كانت لديه اسم أو أسماء معينة.