منتدى المقترحات اكتب هنا أية مقترحات ترغب في طرحها في منتديات اليسير للمكتبات وتقنية المعلومات. |
|
May-16-2009, 09:42 AM | المشاركة1 |
المعلومات
مشرف منتديات اليسير
أخصائي مكتبات ومعلومات البيانات
العضوية: 48653
تاريخ التسجيل: May 2008
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 1,111
بمعدل : 0.19 يومياً
|
السلام عليكم
لقد ابدت الادارة استعدادها لمثل هذا الامر، والفكرة في حد ذاتها تعتبر تحد جديد لمنتدى اليسير، ولقد حاولت في البداية بموضوعين مترجمين من الفرنسية الى العر بية لا أقول ترجمة وإنما تعريب، الموضوعان هما عبارة عن تعريب حول موضوعين مختلفين الأول-المخطوطات الإفريقية.....كنز لم يكتشف؟ هو ملخص لموضوع انا في صدد البحث فيه حي وجدت بعض المواقع الافريقية والفرنسية من بينها موقع تومبوكتو قمت بعملية تعريب للمحتوى ربما ليس بالاسلوب الجيد ولكنها محاولة الثاني-المركز التقني لكتاب التعليم العالي (CTLes) فرنسا اعجبني هذا المركز وفيه معلومات قيمة فأخذت منها ما تيسر وما بدى لي مهما وقمت بتعريبها الى العربية الكلام نفسه ربما الاسلوب لا زال بدائيا لكنها محاولة فقط لتشجيع آخرين ربما يكون طريقتهم افضل وكذلك للاهتمام بالفكرة تقبل مروري.................................دمت لنا |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
قائمة كتب حديثه | التكنولوجي النشط | عروض الكتب والإصدارات المتخصصة في مجال المكتبات والمعلومات | 37 | Dec-31-2016 06:00 PM |
افكار للأنشطة الطلابية في المدارس | السايح | منتدى الدروس النموذجية | 8 | Dec-12-2010 01:15 PM |
أسبوع جيتكس للتقنية 2008 ينطلقُ نحو آفاق غير مسبوقة | Sara Qeshta | أخبار المكتبات والمعلومات | 0 | Aug-25-2008 09:30 AM |
مؤتمر دولي يليق بالمخطوطات المترجمة | صابرين زياد | أخبار المكتبات والمعلومات | 0 | Apr-04-2007 05:58 AM |
الحلقة العلمية الـ 3:ترجمة كتب الأطفال وفهم الآخر* | د.محمود قطر | أخبار المكتبات والمعلومات | 23 | Mar-21-2007 08:55 AM |