[عبد المالك بن ستيتي]

بيروت عاصمة عالمية للكتاب.....من 25 أبريل 2009 إلى 25 أبريل2010

ينطلق السبت المقبل 25 نيسان ( أبريل) الجاري الاحتفال بـ «بيروت عاصمة عالمية للكتاب» برعاية رئيس الجمهورية العماد ميشال سليمان وحضور وزير الثقافة تمام سلام ويتحدث في الاحتفال رئيس الجمهورية والوزير سلام والأمين العام لجامعة الدول العربية عمرو موسى ورئيس بلدية بيروت عبدالمنعم العريس، اضافة الى قراءات من جبران خليل جبران. هنا تحقيق عن هذه التظاهرة التي ستمتد سنة.
<لا تزال بيروت تناضل للاحتفاظ بموقعها الثقافي، على رغم تفوّق سوق الاستهلاك في مجال الطباعة والنشر، نظراً إلى غياب الاهتمام بالقراءة واضمحلال عدد القراء يوماً بعد يوم. فهل ستُبدّل سنة 2009 التي ستشهد احتفالية «بيروت عاصمة عالمية للكتاب»، الصورة الشاحبة التي باتت عليها المدينة بعدما كان قطاعها الثقافي من أهم مقومات اقتصاد لبنان؟ ولعل كلام المنسقة العامة للاحتفالية الدكتورة ليلى بركات التي أكدت لـ «الحياة» أن «بيروت ستشهد سنة ثقافية لم تشهد مثلها من قبل»، يبشّر بالخير، خصوصاً أن الاستراتيجية التي وضعتها وزارة الثقافة اللبنانية التي تشرف على الاحتفالية مع فريق عمل منفصل عن الوزارة، «أقيمت على استنهاض المجتمع المدني، من أجل النهوض بالتنمية الثقافية المستدامة». وتتوخى الوزارة «تغييراً كبيراً في التوجهات الثقافية والتربوية، وألا يقتصر الحدث على الترويج والتسويق»، بحسب بركات.
أول ما يتبادر الى الذهن في الاحتفالية هذه، ذكرى بيروت عاصمة للثقافة العربية، قبل عشر سنوات، ولم تتمكن العاصمة حينها من بلورة تلك الصورة، بل يمكن القول إنها لم تنجح في إحياء ذلك الاحتفال. فهل وضع فريق العمل الحالي في الاعتبار الأسباب التي أدت الى فشل بيروت عاصمة للثقافة العربية، كي يتحاشى أي تهديد بعدم النجاح؟ تقول بركات إنها عندما كلّفها وزير الثقافة تمام سلام مهمتها كمنسقة للاحتفالية قيّمت التجربة السابقة، واكتشفت أن «أموالاً كثيرة وزّعت في شكل فوضوي على المشاركين من المنظمات غير الحكومية والجمعيات الأهيلة، كما أن المشاركين لم يُنفّذوا ما اتفق عليه ولم يحاسبهم أحد». لذا ارتأت بركات أن أي مشروع ستتقدم فيه أي جهة أو فرد عربي أو أجنبي، يجب أن يملأ استمارة مفصّلة حول الفكرة وآلية تنفيذها والأموال التي يحتاجها. و«بعد دراسة جدوى المشروع وبلورته والتحقّق من قيمة المدفوعات وتصويب التمويل، يوافق عليه أو يُرفض بحسب معايير الوزارة التي «تهدف الى إعطاء كل مواطن الحق بالثقافة». على أن توقّع الجهة المتقدمة بالمشروع اتفاقاً قانونياً دقيقاً، يحاسب بموجبه كل من يخالفه.
وتشير بركات الى أن التصوّر العام هو «خلق دينامية ثقافية على الصعيد الوطني يشارك فيه كل مواطن ضمن الأهداف الموضوعة، والتركيز على إعداد الحملات الإعلامية ونشاطات التوعية واختيار البرامج وتنسيقها على مدى السنة وفق أولويات وإطار زمني يؤمن الفعالية والتطور». وكل ذلك من «أجل ثلاثة أهداف أساسية، أولها تدعيم قطاع الكتاب في لبنان في مراحله المختلفة من تأليف وإنتاج وتوزيع وإيلاء الأفضلية للإبداع وتشجيع الابتكار ورفع مستوى الطباعة والتوسع في هذه الصناعة ورفع النسبة العامة الوطنية في القراءة. ثانياً، تشجيع المطالعة في الأماكن العامة وإدخال الكتاب الى كل بيت، وتثبيت سلوكية ارتياد المكتبات. وثالثاً، تبني مقاربة متنوعة نحو الثقافة ترتكز الى «الانفتاح على الحضارات العالمية». وبناء على هذا التصور وضعت بركات وفريق العمل المؤلف من 30 شخصاً يعملون كخلية نحل في حرم قصر «يونيسكو» في بيروت، آلية عمل متقنة لدرس المشاريع المقدّمة، وبلورتها، ومراقبة نوعيتها ومتابعة سيرها. وأشارت الى أن التصوّر أخذ في الاعتبار ألا تكون بيروت وحدها محور النشاطات، بل ستتوزع على مختلف المدن والمناطق الريفية، لأن أهالي المناطق هم الشريحة المستهدفة من الاحتفالية لتشجيعهم على القراءة والمطالعة.
دعت بركات المثقفين في لبنان كي يكونوا على مستوى الحدث والمشاركة بكل طاقاتهم، لأن الحدث عالمي وليس محلياً «ونحن أمام تحدٍ كبير لإنجاحه». خصوصاً أن الجدول الزمني للتقدم ببرامج المشاريع المقترحة سيبقى مفتوحاً، ليُعطى كل فرد أو مؤسسة فرصاً أكبر. وأكدت «ان لبنان كله سيكون في مستوى الثقة العالمية بالمدينة»، والسبيل الى ذلك ما أسمته «نهج الشراكة» بين الوزارة وبلدية بيروت ونقابة الطباعة واتحاد الكتّاب ونقابة الناشرين، إضافة طبعاً الى كل الذين يتقدمون بأفكار ومقترحات مشاريع فنية وثقافية.
لكن من المعروف أن المدن التي تسمى عاصمة عالمية للكتاب، تبدأ تحضيراتها لهذا الحدث قبل سنة أو سنتين، لماذا تأخر فريق العمل في لبنان في التحضير وما الأسباب التي أدت الى ذلك؟ تفيد بركات أن إعلان «يونيسكو» عندما صدر بأن بيروت ستكون عاصمة عالمية للكتاب، كان «البلد مقسوماً ومشغولاً بين معارضة وموالاة، والوضع غير المستقّر سياسياً انعكس سلباً على تأخير التمويل. وإن لم يحضر التمويل لا يمكننا تشكيل فريق عمل». وتضيف: «في أيلول (سبتمبر) 2008 بدأنا بخطة العمل، بعد تولي تمام سلام الوزارة، علماً أن الوزير السابق طارق متري كان كلّف لجنة تنفيذية وفريق عمل للتحضير للاحتفالية. لكن خلافات نشبت بين اللجنة وفريق العمل، ما أدى الى استقالة المنسقة العامة تانيا مهنا، قبل وضع أي خطة عمل أو طلب أي تمويل». إلا أن «تأخر الحكومة في صرف التمويل كان السبب الأساسي، إذ وصلت أول دفعة منه من المؤسسات والسفارات في أول آذار (مارس) الماضي، أما الجزء الثاني الذي منحته الحكومة فوصل في آخر الشهر نفسه».
أما التمويل الذي طال انتظاره، فيبلغ ثمانية ملايين دولار أميركي (4 ملايين من الدولة اللبنانية و4 ملايين من المؤسسات الدولية والقطاع الخاص والمجتمع المدني)، ستنفق كتمويل لنحو 220 مشروعاً (130 منها تموّلها الوزارة)، هي عبارة عن أفكار واقتراحات يتقدم بها الأفراد أو المؤسسات أو الجمعيات، إضافة الى ما ستقوم به سفارات 20 بلداً من أنشطة ومعارض، غالبيتها أجنبية، ومنها اسبانيا والمكسيك وفنزويلا وفرنسا (طبعاً) وألمانيا وإيطاليا. لكن بركات أكدت أن أكثر من 160 مشروعاً باتت مؤكدة.
ولكن ماذا لو أن الوزير تمام سلام سُلّم حقيبة وزارية أخرى بعد إجراء الانتخابات النيابية في حزيران (يونيو) المقبل، وحلّ مكانه وزير آخر، فهل ستُعدّل خطة العمل أم أن البرنامج سيتواصل؟ تستبعد بركات تعديل الخطة التي وضعتها خصوصاً أن هناك اتفاقات موقعة مع مؤسسات ومواطنين وسفارات، والوزارة ملزمة تنفيذها.
نشاطات محلية وعالمة
وتنفي بركات أن تكون نشاطات الاحتفالية محصورة بالمشاريع المحلية، مؤكدة أن هناك مشاريع مشتركة مع نحو 20 سفارة أجنية لإقامة مشاريع ذات طابع عالمي ولاستضافة كتاب ومثقفين من بلاد أجنبية. وفي 23 نيسان (أبريل) الجاري سيكون الوزير تمام سلام في قصر الأونيسكو في باريس لاستلام الشعلة من أمستردام التي استضافت الحدث العام المنصرم. ويمكن الاطلاع على كل ما يتعلّق باحتفالية «بيروت عاصمة عالمية للكتاب» على الموقع الإلكتروني www.beirutworldbookcapital.com
ينطلق في 27 الجاري، معرض «حوار التصاميم» الذي تنظمه السفارة الإسبانية. ويضم 450 كتاباً تم نشرها في اسبانيا بين عامي 2000 و2006، من أجل إبراز أفضل الكتب الإسبانية التي تتمتع بتصاميم إبداعية مميزة. ويقام بالتوازي معه معرض لكتب منشورة في لبنان تحمل تصاميم مبتكرة، وتعقد طاولات مستديرة مع أصحاب الاختصاص في صناعة الكتب لتبادل وجهات النظر والخبرات. وينطلق في اليوم نفسه موقع على الإنترنت للقصص الخيالية بالعربية والفرنسية والأنكليزية، هو عبارة عن منبر تعاون في حقل الكتابة وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
الفكرة الأخرى اللافتة هي «مدرسة الحكاية» التي ينظمها مسرح مونو، لإعداد العاملين في المكتبات العامة وتدريبهم على فن الحكاية وابتكار «سوق الحكاية» وتنظيم مهرجان للحكاية العربية في الهرمل. وتقدم دار قنبز مشروع إطلاق «فليب بوك» عن مدينة بيروت في 23 الجاري. والـ «فليب بوك» عبارة عن كتب بمثابة «سينما الجيب». وستتناول هذه المجموعة 12 موضوعاً متعلقاً ببيروت (الكورنيش، التنظيم المدني، الماراثون، المواقع الأثرية...).
السفارة الفرنسية ستدعو شعراء فرنسيين للقاء الجمهور اللبناني وتنظم تظاهرات حول الشعر، وتكرم تراث الشعر العربي في مقابل الشعر الأورو ـ متوسطي. وبعنوان «مطالعات غير مألوفة» سيعاد اكتشاف مدينة بيروت من خلال أمسيات قراءة لنصوص في أماكن غير مألوفة أو معروفة قليلاً (فكرة للسفارة الفرنسية أيضاً) أما جامعة القديس يوسف في بيروت فتنظم في 15 أيار تحت عنوان «الكتّاب، مساحو المدينة» لقاءات مع كتّاب من العالم: ستة كتّاب لبنانيين وثمانية عرب وفرنسيين وإسبان وأنغلو ساكسونيين وتشهد اللقاءات نقاشات إضافة الى لقاءات فردية بين الكتّاب والطلاب وتلامذة المدارس وحفلات توقيع في المكتبات.
ومن أبرز النشاطات المرتقبة: «بيروت 39» الذي ينظمه مهرجان «هاي» بالتعاون مع وزارة الثقافة اللبنانية والمجلس الثقافي البريطاني، وينطلق في أيار (مايو) المقبل باختيار 39 كاتباً عربياً من روائيين وشعراء دون الأربعين من عمرهم، لتكريمهم وإجراء لقاءات جماهيرية معهم. وسيكون اللبنانيون والعرب على موعد مع نقاش مع كبار الكتاب الفرنكوفونيين مثل جان ماري لو كليزيو، وعتيق رحيمي، وياسمينا خضرا، ابتداءً من منتصف الصيف المقبل.
وستفتح العاصمة اللبنانية قلبها لتتلقى «رسائل الى بيروت» بكل لغات العالم من كتاب عرب وأجانب، يكتبون فيها ما يحلو لهم عن أحاسيسهم تجاهها سواء أحبوها أو كرهوها. وهذا البرنامج تنظمه السفارة الفرنسية بالتعاون مع البريد اللبناني «ليبان بوست»، وتدرج الرسائل في موقع الكتروني www.lettresabeyrouth.org
وكان «مجلس العمل اللبناني- أبو ظبي» أعلن تأسيس جائزة الأدب اللبناني التي تمنح لأفضل نتاج أدبي لبناني (شعر، نثر، رواية، مجموعة قصصية، نص مسرحي، شعر باللهجة العامية أو المحكية، بحث تاريخي) خلال العام 2009، قيمتها 50 ألف دولار. ولبنان هو المحور الذي تدور حوله الكتابة. ولم تنس الاحتفالية المسرح الذي خصّصت له نشاطات وبرامج وإصدارات كتب مسرحية ضمن «ملتقى الكتاب والمسرح». ومن البرامج المميزة «لقيت كتاباً» يقوم به دار الساقي، و«سحبة» تنظمه «حركة السلام الدائم»، و«مكان عام للمطالعة، الجلوس غير إلزامي» تجهيز لندى صحناوي، و «بيروت تعشق الكتب» فيلم روائي تسجيلي لجوسلين صعب. وفي أيار تنظّم دار النهضة العربية بالتعاون مع بيت الحكمة في بغداد ومنظمة التنمية الإدارية في جامعة الدول العربية، المؤتمر العربي لتقنيات صناعة الكتاب «لتكريس دور بيروت المميز في هذه الصناعة».

المصدر: جريدة الحياة اللندنية يوم17/04/2009

[ابراهيم محمد الفيومي]

شكرا على الاحاطة اخي عبد المالك
بارك الله فيك

[عبد المالك بن ستيتي]

شكرا لمرورك أخونا إبراهيم، تقبل احتراماتي.............................دمت لنا

[عبد المالك بن ستيتي]

السلام عليكم لإيفاء الموضوع حقه لنا الإضافات التالية، لأن لبنان تمثل العالم العربي جميعا

اليونيسكو تختار بيروت كعاصمة للكتاب 2009
صرح وزير الثقافة اللبناني تمام سلام في مؤتمر صحفي إن "العاصمة العالمية للكتاب لعام 2009" تقدير حظيت به بيروت من منظمة اليونسكو.
ونقلت صحيفة "الخليج" الإماراتية عن الوزير قوله أن بيروت عاصمة قادت مسيرة ثقافية مميزة في العالم العربي، واستطاعت حتى في الأيام الصعبة أن تحافظ على دورها في صناعة الكتاب، وأن تظل واحة حرية للكتاب والمفكرين والأدباء، وشرفة إبداع يطلون منها على العالم.
وأضاف سلام "لقد أسهم نجاح يوم الكتاب العالمي وحقوق النشر الذي أطلق عام ،1996 في تشجيع اليونسكو على تطوير فكرة عاصمة عالمية للكتاب كل سنة، واختيرت مدريد كأول عاصمة للكتاب للعام ،2001 ولأن هذا الحدث تمكن من إطلاق مشاريع ثقافية وفتح الآفاق أمام المبدعين لاختيار وسائل جديدة في تعزيز صناعة الكتاب، وزيادة نسبة القرائية، قررت اليونسكو في مؤتمرها العام، أن تحول تسمية مدينة عاصمة عالمية للكتاب، حدثاً سنوياً دائماً".
وقال لقد جاء هذا اللقب بالنسبة لبيروت اعترافاً بنوعية برامجها الرامية إلى تعزيز صناعة الكتب والقراءة، وتقديرا لتفاني جميع الناشطين فيها في هذا المجال. واختيرت عاصمتنا لما لها من "رمزية على التنوع الثقافي والحوار والتسامح، وكذلك تنوع برامجها وديناميتها"، كما جاء في قرار منظمة اليونسكو.
وقال: ان مفهوم المدينة عاصمة عالمية للكتاب، هو برنامج يستند إلى مدينة واحدة، كما يتبين ذلك بوضوح على موقع الإنترنت لليونسكو. أما بالنسبة إلى لبنان، فالمدينة هي بيروت ولكنها لبنان أيضا. والأنشطة ستنتشر انطلاقا من بيروت العاصمة إلى المناطق اللبنانية الأخرى، وسيكون لبلدية بيروت الدور الأكبر على مستوى الإدارة المحلية للمدينة، ولكن كل البلديات معنية بهذا الحدث.
وستشارك المدن والبلدات اللبنانية بتكريم بيروت في الاحتفالات على مدى السنة. لذلك قررت وزارة الثقافة وبلدية بيروت، الشريك الأساسي لها، تنسيق جهودهما لإنجاح هذا الحدث. وقد أرسلت وزارة الثقافة دعوات إلى الجمعيات الثقافية، والمنظمات غير الحكومية، والمثقفين، وغيرهم، لتصميم مشاريع ثقافية تتلاءم مع أهداف “بيروت عاصمة عالمية للكتاب.

[ابراهيم محمد الفيومي]

بيروت- 'القدس العربي' افتتحت فعاليات 'بيروت عاصمة ثقافية للكتاب' في قصر الأونيسكو، في حفل حاشد ضمَّ حضوراً سياسياً وثقافياً وإعلامياً واقتصادياً وتربوياً.وكان أبرز الحاضرين رئيس الجمهورية ميشال سليمان، رئيس المجلس النيابي نبيه بري ورئيس مجلس الوزراء فؤاد السنيورة، إضافة إلى أمين عام جامعة الدول العربية عمرو موسى ووزير الثقافة اللبناني تمام سلام وعدد كبير من الوزراء والنواب والفاعليات المتنوعة.
وكانت هذه الفعاليات أطلقت في مقر منظمة الأونيسكو في باريس، لتكون بيروت أول عاصمة عربية تحظى بهذا اللقب وثاني مدينة عربية بعد الإسكندرية.وتحدث خلال الاحتفال الأمين العام للمنظمة كوتشيرو ماتسورا، ووزير الثقافة اللبناني تمام سلام ورئيس بلدية بيروت عبد المنعم عريس ومندوبة لبنان الدائمة لدى المنظمة سيلفي فضل الله.
وقد تسلم وزير الثقافة اللبناني في 23 نيسان (أبريل) الجاري شعلة هذا الحدث العالمي الذي أطلقته منظمة الأونيسكو سنة 2001، من أمستردام، وسوف تنتهي فعاليات هذا اللقب في 23 نيسان (أبريل) 2010.ويتم ترشيح المدينة التي تحظى بهذا اللقب من خلال الاتحاد العالمي للناشرين والاتحاد الدولي للجمعيات ومؤسسات المكتبات والاتحاد العالمي لباعة الكتب.
وكان لبنان تقدّم بأوراق ترشحه سنة 2006، لكن الطلب رُفض بسبب حرب تموز (يوليو) ليصار السنة التي تلتها إلى فوز عاصمته بلقب 'عاصمة عالمية للكتاب'.
بداية قدّم تلامذة خلال احتفال الأونيسكو في بيروت لوحة تعبّر عن التنوع الثقافي في لبنان، ارتدوا خلالها كنزات تحمل كل منها اسم قضاء من الأقضية اللبنانية، فاختير كتاب أليسار لقضاء صور، والشعر لزحلة، والعروبة لطرابلس، والاصطياف لعاليه، والبحر لصيدا، والتاريخ لبعلبك، والتضحية لعكار، والصمود لمرجعيون، والوحدة لجزين، والحرية لزغرتا، والاستقلال لراشيا، والفينيق للبترون، والسيادة لحاصبيا، ونهر العاصي للهرمل، وجبران خليل جبران لبشري، والمياه للبقاع الغربي، والمساواة للمنية الضنية، والزيتون للكورة، والتعايش للشوف، والتحرير لبنت جبيل، والأبجدية لجبيل، والسياحة لكسروان، والآداب للمتن، والميثاق لبعبدا، وأم الشرائع لبيروت.
رئيس بلدية بيروت عبد المنعم العريس لفت في كلمته إلى أن 'ليس كثيراً على بيروت التي حملت وتحمل على الدوام لقب أم الشرائع، أن يضاف إلى تاريخها العريق لقب العاصمة العالمية للكتاب'.
وتحدث عن تقديم طلب الترشح لمنظمة الأونيسكو قبل عامين 'مدفوعين بأمل أن يلقى التجاوب المرتجى، إذ ان ماضي المدينة الثقافي اتسم دائماً بتواصل ملحوظ بينها وبين الحرف والكتاب، إلى كونها ملاذاً دائماً لحرية مثقفي العالم العربي الذين دافعوا عبر صحافتها ومنابرها ودور النشر فيها عن الحريات العامة وحقوق الانسان'، موضحاً أن البلدية 'تهيبت لإدارة الحدث بتعاون مشكور مع وزارة الثقافة، فانخرطت في التحضير له عبر مساهمات مادية وإدارية ولوجستية، وحتى في المظاهر العمرانية التي ستواكب محطاته طوال السنة'.
بعد عرض شريط إعلاني للسنة العالمية للكتاب تظهر فيه الكتب وهي تنتقل من مختلف المدن إلى بيروت، تُليَ كتاب أرسله الأمين العام للأونيسكو كوتشيرو ماتسورا، أعرب فيه عن سروره بالاحتفال بإطلاق السنة العالمية في بيروت بعد احتفال مماثل أقيم الخميس في باريس، مؤكداً أن استحقاق العاصمة اللبنانية اللقب 'يمثل مسوؤولية كبيرة على المدينـــة الملتزمة بالكتاب أداة للتنمية والتغيير وإرساء الديموقراطية والحوار، وأساساً للتربية والتعليم والتواصل والتوثيق'، آملاً أن يبقى للحدث أثره 'ليس فقط في بيروت المدينة، بل في كل لبنان ومن خلاله في شاطىء المتوسط الذي يشكل لبنان منارته المشعة بالأمل والثقافة والسلام'.
من جهته، شدد وزير الثقافة تمام سلام على أن لقب بيروت هذا جاء 'نتيجة تقويم قامت به الأونيسكو، وتقديراً لعقود مليئة بالنجاحات التي سطّرها اللبنانيون في التأليف والإبداع والتنوع الثقافي، وفي التطور اللافت لصناعة الكتاب وتسويقه'، مؤكداً أن الحدث يفسح في المجال أمام 'تحويل الوطن ورشة متناغمة لقطف أهداف تعزيز ثقافة القراءة، مع الإشادة بالتجاوب السريع لأركان الدولة لدى طرح الخطة الاستراتيجية وموازنة المشاريع والنشاطات المخصصة لإحياء السنة، إلى إقرار مجموعة من القوانين في مجلس النواب لتمكين أجهزة الوزارة من القيام بأعمالها على أفضل وجه'.وإذا أشار إلى أزمة القراءة لدى الناشئة، كشف عن خطة للحد من هذه الأزمة من خلال 'هيئات المجتمع المدني ووسائل الإعلام والمثقفين والبعثات الثقافية للسفارات'، لافتاً إلى اقرار نحو 250 مشروعاً 'تغطي الجوانب المحددة في الاستراتيجية'.
بعد انتهاء سلام من كلمته تلا الممثلان جوزف بو نصار ورندة الأسمر، قراءات مختارة من جبران خليل جبران.ثم كانت كلمة لأمين عام جامعة الدول العربية عمرو موسى، اعتبر فيها أن مصر ولبنان كانا البلدين اللذين قامت من خلالهما النهضة العربية ومشروع التنوير في أواخر القرن التاسع عشر، مشيراً إلى أن لبنان كان سبّاقاً إلى تعزيز الثقافة القومية من خلال شخصيات سياسية ومن خلال الكتب التي وضعها مفكرون.لكن سليمان ركز في كلمته على الجانب السياسي مستنتجاً أن الاحتفال بالكتاب والاضطراب لا يستويان، محذراً من انعكاس عوامل عدة على بلد سريع العطب وشديد التأثر كلبنان، ذلك 'أننا نعيش في منطقة خطرة حساسة، فيها الاحتلال العسكري الإسرائيلي، والوجود العسكري الأجنبي، وفيها النزاع العرقي والتوتر الديني وسوء التفاهم المذهبي والطائفي.وفيها المناورة والمداورة، والمصالح الخارجية الشرسة والتنافس الإقليمي العنيف ومحاولات الاستعداء والوقيعة، وفيها الخطأ في الحساب وسوء التقدير الذي يقع بسببه العديد من المشاكل، ولبنان يصيبه من كل ذلك شيء، بل أكثر من شيء، وعلى لبنان واللبنانيين الحذر، فالمنزلقات كثيرة، والحفاظ على لبنان مصلحة لبنانية أساسية ولكنه أيضاً مصلحة عربية حقيقية.أقول هذا من منطلق معايشتي الوضع في لبنان حتى أعد مسرحه للتوصل إلى اتفاق الدوحة، ومن منطلق التزام الجامعة المستمر برعاية مسيرة الوفاق والاستقرار في لبنان.وعلى العالم العربي أيضاً أن يعيد النظر في الكثير من قواعد سلوكه ومنطلقات سياساته، وأن يصل إلى الاقتناع الأكيد بأن المصالح العربية لا يصونها إلا التضامن والتفاهم، والمصالحة والعمل المشترك، والموقف الواحد من الأزمات التي تواجه الجميع وإصلاح الحال والإعداد للمستقبل، وليس هذا بالمهمة السهلة، لكنها أيضاً ليست بالمهمة المستحيلة، والجامعة العربية تعمل بكل جهد لتحقيق ذلك حتى نبعد الوطن العربي عن أن يكون الرجل المريض في الشرق الأوسط بينما كل جيرانه من غير العرب دول تجمع في يدها بكل عزيمة وحسن تخطيط أسباب القوة والمنعة'.
بعد موسى، قدّم 'كورال الفيحاء'بقيادة المايسترو باركيف تاسلاكيان قصيدة لبيروت من كلمات هنري زغيب وألحان وجدي شيا، إلى أغنية 'بيروت يا ست الدنيا'، ثم كانت كلمة الختام لرئيس الجمهورية ميشال سليمان الذي أشار إلى دور لبنان التاريخي تجاه الكلمة والكتاب والمعرفة، 'لبنان الذي حمل الأبجدية إلى العالم من شواطئ بيبلوس (جبيل) التي أعارت حروف اسمها للتوراة والمكتبات، ونشأت على أرضه أول مطبعة للشرق في دير مار قزحيا في القرن السادس عشر، وأسس أول مدرسة في العام 1789 في عين ورقة، تخرّج منها المعلم بطرس البستاني، مروراً بعصر النهضة التي أثرت اللغة والأدب والفكر'.
وإذ ناشد سليمان وسائل الإعلام والمدارس والأهالي ومنظمات المجتمع المدني والفاعليات الثقافية والاقتصادية العمل على تعزيز القراءة، مشيراً إلى دور الأنترنت في منافسة الكتاب، رأى أن لبنان 'يستحق أن يظل منارة، ووهج التاريخ والمستقبل على شاطىء المتوسط.من هنا، طالبنا أمام العالم أن يتحول لبنان مركزاً دائماً لحوار الثقافات والحضارات، في زمن حوّلت فيه العولمة الاقتصادية والإعلامية والتكنولوجية العالم، إلى مساحة مفتوحة تمتزج فوقها الثقافات والعادات وأنماط الحياة، ولكنها أفرزت في المقابل، وبطريقة حادة ومناقضة، ميلاً إلى الانغلاق، وتطرف العصبيات، ونمو رفض متبادل بين الإتنيات والأديان والجماعات المختلفة حتى داخل الوطن الواحد'، معتبراً أن اللبنانيين لديهم 'بالتأكيد نسيج خبرة حية في تلاقح الثقافات والمعتقدات والانتماءات الفكرية والعقائدية، ضمن كيان واحد نجح في أن يتحول نموذجاً لتفاعل الإنسانية بتناغم وإيجابية'، خاتماً كلمته بالحديث مجازاً وحقيقة عن كتب لبنان: كتاب المقاومة، كتاب السلام والانفتاح، كتاب الديمقراطية، كتاب الوطن/ الرسالة، كتاب الحوار والعيش الواحد، كتاب الجغرافيا الخلابة وكتاب التاريخ والقيم. وفي الختام قدم الوزير سلام إلى سليمان درع 'بيروت عاصمة عالمية للكتاب'.

الرابط

http://www.alquds.co.uk/index.asp?fname=today%
جريدة القدس العربي 28/4/2009

[ابراهيم محمد الفيومي]

بالرغم من جراحاتها التي تراكمت فوق رمال شواطئها، في وديانها، وعلى قمم جبالها.
بالرّغم من الوشاح الأسود الذي يتحرّك مع كلّ نسمة أو عاصفة، مجبراً العروس على أن تحني رأسها لتخفي شعرها المتناثر على الكتفين.
بالرّغم من تراكم الرماد الذي يتحلّق حول محرقة تتناول أجساد أبناء الوطن،....
ها هي بيروت تنطلق في مسيرتها التي ابتدأ الإعلان عنها منذ العام الماضي:
"بيروت عاصمة عالميّة للكتاب"، وتمتدّ بين نيسان 2009 حتى نيسان 2010.
للحديث عن البرنامج تلزمنا صفحات. لذلك سنكتفي بمقتطفات من هنا وهناك على أمل أن تحمل "بيروتنا" كالعادة، الأمل بولادة جديدة لعشاق الكتاب.
أهم فعاليات هذه السنة:
· حوار التصاميم: معرض يضمّ أكثر من 450 كتاباً تمّ نشرها في إسبانيا.
· موقع على شبكة الانترنت، يشكِّل منبر تعاون، بالعربية، الفرنسية والإنكليزية، بين مختلف العاملين في حقل الكتابة في البلدان التي تتكلّم العربية.

http://www.beirutworldbookcapital.com

· "الكبير يقرأ للصغير" : إن زرع العادة الجيّدة أفضل من الإرشاد والوعظ، من هنا كانت فكرة تشجيع طلاّب الصف الخامس على قراءة القصص للصغار وشرحها وتبادل الآراء حولها....
· "تمهيد للشعر": الهدف منه توعية الناس على الشعر وعلى الأفكار التي يبعثها.
· "مطالعات غير مألوفة" إعادة إكتشاف مدينة بيروت من خلال أمسيات مطالعة لنصوص في أماكن غير مألوفة أو معروفة قليلاً في المدينة.
· "محترف الكتابة الإبداعية" يهدف المشروع إلى تحفيز الطلاب الجامعيين على الكتابة الأدبية، شعراً ونثراً، وتدريبهم على تذوّق الجمال في الأدب.....
· " المخطوطات العربية في المكتبات اللبنانية، مرآة انتشار المعرفة بين الطوائف. في مواجهة الإنطواء والتعصّب المذهبي الناتج عن الصراعات.... يجمع باحثين عالميين وإقامة معرض لمخطوطات عربية مصدرها مجموعات مختلفة من لبنان.
· "مهرجان الأرز الشعري": شعراء من العالم العربي في بيروت، وهكذا يعود لبيروت مجدها الشعري الذي كان لها في الستينيات.
· "تفعيل التنوّع الثقافي في كتب الأولاد": ورشة عمل تشجّع الكتاب على اعتماد مقاربة التنوّع الثقافي.
· " ورش عمل للصحافيين لتوسيع تغطية الأنشطة المتعلقة بالثقافة والأدب"
· "إصدار أبرز المسرحيات اللبنانية في كتب.....
الرابط
http://www.jamaliya.com/new/show.php?sub=5082

[عبد المالك بن ستيتي]

شكرا على الإضافة، أخونا إبراهيم..........................دمت لنا

[ابراهيم محمد الفيومي]

حياكم الله ما نحاول عمله في المنتدى هو الاحاطة بكل ما هو جديد اوله علاقة بعلم المكتبات وتكنولوجيا المعلومات والعلوم ذات الصلة
تقبل تحياتي اخي عبد المالك

[ابراهيم محمد الفيومي]

لـم يذهب دور بيروت الثقافي التاريخي بلا معنى، فقد توج التأليف والإبداع والتنوع الثقافي خلال عقود وعقود بإعلان (اليونسكو): بيروت عاصمة عالـمية للكتاب في الفترة الـممتدة من نيسان من العام 2009 وحتى نيسان من 2010. وأطلق لبنان في احتفال رسمي يوم 23 نيسان فعاليات بيروت عاصمة عالـمية للكتاب، لتشمل 250 مشروعاً ونشاطاً لتعزيز القراءة وتطوير صناعة الكتاب.
مدريد كانت العاصمة الأولى للكتاب العام 2001، ثم جاءت بعدها الإسكندرية وصولاً إلى أمستردام في العام الـماضي والآن جاء دور بيروت. بيروت التي فازت في السباق تحظى بما يشبه الإجماع عربياً وفي أوساط عالـمية. فهي أول من طبع الكتاب وأول من اقتنى مطبعة عربية منذ العام1610 م، وتضم الآن360 داراً للنشر تحتل الحيز الأكبر من معارض الكتاب العربية. وتصدر نحو 2700 عنوان جديد في العام، تعادل 25% من مجموع الصادر في الدول العربية كلها، إضافة لجودة الطباعة وتقنياتها الـمتطورة دوماً.
تاريخ بيروت العريق في إنتاج الكتاب وفي احتضان الإبداع والفكر، وفي احترام التنوع والتعدد الثقافي وحرية التعبير والحق في الاختلاف ومناخ الديمقراطية، كان أقوى من كل محاولات إخراج الـمدينة عن تراثها وقيمها وتقاليدها الثقافية العريقة، وكان أقوى من الحرب ومن محاولات تحويل الـمدينة من ملتقى الحضارات والإبداع الإنساني إلى ساحة للصراع وتعزيز نفوذ القوى الطامعة القامع للثقافة والتعدد والديمقراطية.
بيروت عاصمة عالـمية للكتاب أعادت إحياء الأمل في الثقافة العربية وفي دور الـمثقفين للخروج من الظلام العربي الدامس. بيروت جبران خليل جبران أعطت جرعة قوية مضادة للصمت والبلادة وفوضى الـمعايير. بيروت تستنهض تراثها الجمالي وتستحضر معه قوة الثقافة والإبداع ومنظومة قيم رواد التنوير والنهضة وفي مقدمتها التسامح والانفتاح، في مواجهة ثقافة القوة والعجرفة وثقافة الظلام. تحاول استعادة الرموز الثقافية من ابن عربي وابن رشد إلى أبو القاسم الشابي، ومن جبران إلى معلوف وفيليب دوطرازي وصولاً إلى إدوارد سعيد وطرابيشي والجابري ومحمود درويش. وتحاول استعادة الكتب الـموسوعية والروائع في التراث العربي والعالـمي.
بيروت العاصمة العالـمية للكتاب تطرح الأسئلة الصعبة عبر حوار من نوع جديد. تطرح مستوى الإنتاج الـمنخفض والاستهلاك الـمحدود، لـماذا لا نقرأ ؟ فما ينشر من الكتب في طول وعرض السوق العربية يتراوح بين (ألف إلى ثلاثة آلاف كتاب). تطرح لـماذا يحتل الاستثمار في الثقافة أدنى درجات السلـم، إلا إذا كان على شاكلة (الروتانات ذات الـمستوى التسليعي الهابط)، ولـماذا تقلل الـموازنات من حصة الثقافة الجادة؟ لـماذا تنعزل النخب الـمنتجة للثقافة عن قاعدتها الاجتماعية؟ لـماذا يغيب النقد والسجال ولا تعتمد الـمعايير الأدبية والثقافية والفنية والـمهنية؟.

الرابط

http://www.al-ayyam.ps/znews/site/te...Date=4/28/2009

[ابراهيم محمد الفيومي]

نشاط مناطقي احتفالاً
بـ "بيروت عاصمة عالمية للكتاب"

المستقبل - الثلاثاء 28 نيسان 2009 - العدد 3289 - شؤون لبنانية - صفحة 9

تتواصل النشاطات المواكبة لإعلان "بيروت عاصمة عالمية للكتاب 2009" في مختلف المناطق اللبنانية.
ففي الشوف - "المستقبل"، اقامت" المكتبة الوطنية" في قاعتها في بعقلين و بالتعاون مع "الدار التقدمية" حفل توقيع كتاب "رشيد نخلة ... تاريخ عريق في الوطنية والسياسة والادب" لفؤاد فياض حضره امين السر العام في الحزب التقدمي الاشتراكي المقدم شريف فياض، وعضو مجلس القيادة جوزف القزي، ووكيل الداخلية في الشوف رضوان نصر، وامين عام مدارس العرفان الشيخ سامي ابي المنى وحشد من رجال الدين والشخصيات .
بعد ترحيب من سلمى ضو، القيت كلمات لكل من مدير عام تعاونيات موظفي الدولة انور ضو وسعيد البستاني والشاعر سمير نخلة نوهت بمضمون الكتاب واهميته خاصة لتناوله اديبا كبيرا ورجلا مشهودا له بالوطنية.
وفي الشمال "المستقبل"، نظّمت "الجمعية اللبنانية لتشجيع المطالعة ونشر ثقافة الحوار" وبالتّعاون مع وزارة الثقافة وبلدية الميناء مباراة كتابيّة حول موضوع أهمية الكتاب والمطالعة انطلاقًا من المقارنة بين ثقافة الصورة وثقافة الورق في عالمنا المعاصر.
شارك في المباراة التي أقيمت في "بيت الفنّ" سبعون طالبة وطالبا من ثانويات طرابلس والميناء والكورة ومن الجمعيات والأندية الأهلية.
و شددت رئيسة الجمعية زهيدة درويش جبور على أهمية مشاركة المدن اللبنانية في هذا الحدث العالمي.
وقام رئيس بلدية الميناء عبد القادر علم الدين بجولة على المتبارين، مؤكّدًا على دور البلديات في دعم الحركة الثقافية ورعاية الطلاب الموهوبين.
كما كان اقيم حفل توقيع للمؤلفين احسين ضناوي وسعيد الولي وجان توما ،تمّ خلاله توزيع خمسمائة نسخة مجانًا من كتب المؤلفين الثلاثة لمجموعة من الطلاب الثانويين والجامعيين في بيت الفن.
وفي الإطار نفسه، نظمت "السفارة الاسبانية" بالتعاون مع" بيت الكتاب" يوم الجمعة الماضي طاولة مستديرة في "معهد سرفنتس" تمحورت حول معرض "حوار التصاميم".
شارك في الطاولة أصحاب اختصاص في مجال صناعة الكتب من لبنانيين وإسبان تبادلوا خلالها وجهات النظر والخبرات التقنية في حضور ايريك ساتويي وبيبو كاريو عن الجانب الاسباني اللذين قدما شرحا تفصيليا عن مضمون المعرض.
يضمّ المعرض الذي يستمر لمدّة شهر 450 كتاباً تمّ نشرها في إسبانيا بين عامي 2000 و2006 وكتباً لبنانية مميّزة من حيث التصميم.
الرابط

http://www.almustaqbal.com/stories.aspx?storyid=344418

[بنورة يوسف]

يحق لبيروت العروبة وبيروت المقاومة أن يحتفل بها عاصمة عالمية للكتاب.. فبيروت كانت وإلى الأن القلب النابض لنشر وطباعة وتوزيع الكتاب بمختلف لغاته واختصاصته

[ابراهيم محمد الفيومي]

عاصمة الكتاب



عبدالعزيز الصقعبي
هل تستحق بيروت أن تكون عاصمة عالمية للكتاب لعام 2009م، سؤال لا يحتاج إلى جدل، فكبريات دور النشر العربية في بيروت، و حركة المطابع لم تتوقف دورتها مطلقاً على الرغم من الظروف الأمنية والسياسية التي مرت بها، و نحن ندين بالتقدير لبيروت لكون صناعة الكتاب فيها متميزة في الوقت الذي نراه باهتاً أو متراجعاً بالذات هنا في المملكة، وهنا سأطرح سؤالاً مشاكساً " وفق تعبير الأصدقاء في برنامج المنتدى الثقافي في إذاعة الرياض، السؤال هو : متى ستصبح الرياض عاصمة عالمية للكتاب؟، هل من إجابة؟، الإجابة بكل تأكيد عندما تكون هنالك حركة نشر جيدة و مساحة كبيرة من الحرية، إضافة إلى أن يُعترف بالناشر السعودي و يُقتنى الكتاب السعودي أو المنشور في السعودية في كل مكان، مشكلة الكتاب السعودي "مجازاً" تلك الرؤية القاصرة من القراء، وأيضاً بعض الكتاب، ما يصدر داخل المملكة يدخل في إطار العادي، أما ما ينشر في الخارج ولكتاب سعوديين فهو غالباً مختلف ومتجاوز ويدخل ضمن دائرة الممنوع، على الرغم بأن كثيراً مما يصدر في الخارج وبالذات في بيروت يوزع الآن في مكتبات المملكة، ولكن قد يكون اتجاه الكتاب للناشرين في الخارج وبالذات في بيروت وأنا أحدهم بسبب أن صناعة الكتاب متميزة، إضافة على أن الناشر يحصل على حقوقه من ريع توزيع الكتاب وبيعه، ولكن بعض الناشرين داخل المملكة يطالبون بمبالغ كبيرة لقاء طباعة ونشر الكتاب، فكأن الكاتب طبع كتابه من حسابه الخاص وأضاف اسم الناشر عليه، ربما عدم خبرة الناشرين بأمر صناعة الكتاب و كيفية تسويقه وتوزيعه هي السبب، و قد يحتاجون إلى دعم من قبل المؤسسات الثقافية المختلفة وعلى رأسها وزارة الثقافة والإعلام، نحن كمثقفين سعوديين نفرح ونحتفي بأن تكون بيروت عاصمة عالمية للكتاب، و لكن لماذا لا نسعى جميعاً بأن تكون الرياض عاصمة عالمية للكتاب، للناقش الأمر بشفافية ووضوح، ولنبحث عن العقبات، بالطبع مشكلتنا الأولى توزيع الكتاب، يأتي بعده توجه بعض المكتبات الكبرى والتي بدأت تتوسع بشكل ملفت من خلال فروعها في جميع مدن المملكة أقول إن تلك المكتبات تفضل نشر وتوزيع الكتب المترجمة إضافة على بعض الأسماء التي تحقق لها الشهرة وإن كان ينقصها الإبداع، عموماً دعونا نبدأ من الآن نخطط باحتفالية خاصة بالكتاب في العام المقبل وقد حققنا موقعاً جيداً في صناعة النشر.

الرابط
http://www.alriyadh.com/2009/04/29/article425619.html