استراحة المكتبيين والمعلوماتيين فضاء رحب من المتعة والفائدة معاً ضمن ضوابط المنتدى. |
Dec-27-2010, 08:40 PM | المشاركة1 |
المعلومات
مكتبي نشيط
البيانات
العضوية: 92342
تاريخ التسجيل: Aug 2010
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 85
بمعدل : 0.02 يومياً
|
من يستطيع الترجمة
السلام عليكم لقد قرأت في أحد الكتب الخاصة بميدان النشر والتوزيع باللغة الفرنسية إستعمال مصطلحين غير مترادفين يقصد بهما مهنتين مختلفتين هما la diffusion - la distribution
فهل يمكن ترجمتهما وما المقصود بهما كحلقتين من حلقات النشر وشكرا لمن إستطاع المساعدة / |
Dec-27-2010, 08:59 PM | المشاركة2 |
المعلومات
مكتبي خبير
البيانات
العضوية: 61716
تاريخ التسجيل: Jan 2009
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 1,481
بمعدل : 0.26 يومياً
|
السلام عليكم
la disribution : التوزيع la diffusion : البث |
Dec-27-2010, 09:16 PM | المشاركة3 |
المعلومات
مكتبي نشيط
البيانات
العضوية: 92342
تاريخ التسجيل: Aug 2010
الدولة: الجـزائر
المشاركات: 85
بمعدل : 0.02 يومياً
|
شكرا جزيلا على الترجمة
بقي الفرق بين التوزيع والبث في حلقات النشرأو عند الناشر كيف يكون ذلك |
مواقع النشر (المفضلة) |
الكلمات الدلالية (Tags) |
الترجمة, يستطيع |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
قائمة كتب حديثه | التكنولوجي النشط | عروض الكتب والإصدارات المتخصصة في مجال المكتبات والمعلومات | 37 | Dec-31-2016 06:00 PM |
بضاعة لا يستطيع شرائها حتى الأغنياء..! | رفيـ الصمت ـقة | استراحة المكتبيين والمعلوماتيين | 15 | Dec-30-2007 04:31 PM |
دور الإنترنت والنشر الإلكتروني في تطوير خدمات المكتبات الحديثة | aymanq | منتدى تقنية المعلومات | 3 | Apr-20-2007 04:02 PM |
مؤتمر دولي يليق بالمخطوطات المترجمة | صابرين زياد | أخبار المكتبات والمعلومات | 0 | Apr-04-2007 05:58 AM |
دور الإنترنت والنشر الإلكتروني في تطوير خدمات المكتبات الحديثة | ولاء شيخ | منتدى تقنية المعلومات | 1 | Jul-03-2006 07:48 PM |